1.But as rebels and renegades, emigrants and entrepreneurs, they infuse much needed flexibility and creativity into an otherwise rigid system.
但是作为叛逆者和不法之徒、作为移民和开拓者，他们同时也为这个僵硬的体制注入了急需的灵活性与创新意识。
2.To China, which is a country with a rigid system and in rapid development, all this is beyond our imagination.
对于体制森严并且处在快速发展中的中国来说，这一切简直不可思议。
3.China is presented as a closed and conservative state with rigid system and institutions.
他们抱着冷战的眼光，把中国当作是思想封闭、观念保守、制度僵化的国家。
4.Water-pipe vibration transmission dynamics equations of rigid system after valve were established.
在频域内建立阀后刚性管道系统的水击振动动力学传输方程；
5.It is not only a simple moral problems, also rigid system restriction.
它不仅是简单的道德问题，同时也是刚性的制度制约。
6.Whereas a rigid system with numbers, strict mechanical numbers, never works.
而一个拥有数字，严格机械数字的死板系统是不会起作用的。
7.This rigid system of feudal society prevailed in the most developed areas of Europe for many hundreds of years.
这个僵死的封建社会制度几百年来统治了欧洲大部分发达地区。
8.Nor is sharia law the rigid system that many Westerners deplore.
伊斯兰法律并不像许多西方人谴责的那样死板严苛。
9.Have no rigid system in you, and you'll be flexible to change with the ever changing OPEN yourself and flow, my friend.
你没有僵硬的原则，你将根据外界不断的变化而变化，打开你自己并且流动起来，我的朋友。
10.According to their own pace and not unreasonable in order to comply with the rigid system and a waste of time!
按自己的节奏走，不要在为遵守不合理的死板制度而浪费时间了！